El escudo de Arguedas se compone de un castillo de plata almenado, donjonado de tres torres, la de en medio mayor, almenada de cuatro almenas, las laterales de tres y adjurado de plata entre dos pinos. Por timbre una corona abierta. En las vidrieras de la Diputación Foral el fondo del escudo es de gules, si bien la corona debe figurar como timbre. Ofrece la anomalía de figurar metal sobre metal, que contraviene las leyes de la heráldica.

El escudo, como ocurre en otros muchos casos, refleja el origen medieval de la villa, con su castillo en el monte, probablemente rodeado de árboles, pinos o similares.

El escudo actual incluye el castillo de plata almenado franqueado por dos pinos, pero se presenta sobre un fondo rojo.